Mieszkanie w Barze lub Ulcinju: najpierw sprawdź legalizację, potem cenę

Budynek bez pozwolenia nie może być sprzedany ani wynajmowany turystom. Jak czytać list G w wypisie, terminy legalizacji do 2027 i 2028 r. oraz opłaty.

Rohat Kahraman· 27 września 2026Aktualizacja · 27 września 2026
Mieszkanie w Barze lub Ulcinju: najpierw sprawdź legalizację, potem cenę

Bar, Sutomore i Ulcinj to miejsca, o które Polacy pytają nas najczęściej, kiedy szukają mieszkania nad morzem w Czarnogórze. Ten fragment wybrzeża ma jednak cechę, której nie widać na zdjęciach w ogłoszeniu. Wiele budynków powstało tu bez pozwolenia na budowę albo z przekroczeniem pozwolenia, a w 2025 r. Czarnogóra uchwaliła nową ustawę, która mówi wprost, co z takimi budynkami wolno zrobić, a czego nie.

Najkrótsza wersja brzmi tak: mieszkanie w budynku, który nie ma pozwolenia i nie przeszedł legalizacji, nie może być przedmiotem obrotu i nie wolno w nim prowadzić działalności, także wynajmu turystom. Dlatego w Barze i Ulcinju pierwszym pytaniem nie jest cena, tylko status budynku.

Gdzie to widać: list G w wypisie z księgi

Czarnogórski wypis z katastru nieruchomości (list nepokretnosti) ma kilka części. Ta, której Polacy zwykle nie czytają, to list G: tam wpisuje się ciężary i adnotacje. Ustawa o legalizacji obiektów wybudowanych bez pozwolenia (Zakon o legalizaciji bespravnih objekata) wymienia adnotacje, na które trzeba patrzeć (art. 27 i 51):

  • nema upotrebnu dozvolu: brak pozwolenia na użytkowanie;
  • nema prijavu građenja: brak zgłoszenia budowy;
  • izgrađen bez građevinske dozvole: wybudowany bez pozwolenia na budowę;
  • nema konačni izvještaj o stručnom nadzoru: brak końcowego raportu nadzoru;
  • przekroczenie pozwolenia na budowę.

Każda z tych adnotacji oznacza, że budynek lub jego część jest w rozumieniu ustawy obiektem bez pozwolenia (bespravni objekat). Obejmuje to nie tylko budynek postawiony bez żadnego pozwolenia, ale też część, która wykracza poza powierzchnię z pozwolenia (art. 2 ust. 2), na przykład dobudowane piętro albo zamknięty taras.

Co ustawa zakazuje: sprzedaży i działalności

Art. 33 ust. 1: obiekt wybudowany bez pozwolenia albo niezgodnie z nim nie może być w obrocie prawnym, czyli nie może zostać zbyty, i nie można w nim prowadzić działalności gospodarczej ani innej.

Art. 33 ust. 2: to samo dotyczy obiektu, który nie zostanie wpisany do katastru albo dla którego nie zostanie wydana decyzja o legalizacji.

Art. 33 ust. 3: zakaz zbycia i zakaz działalności wpisuje się jako adnotację do listu G.

Dla kupującego, który planuje wynajem turystom, drugi zakaz jest równie ważny jak pierwszy. Wynajem wymaga wpisu do Centralnego Rejestru Turystycznego (o tym pisaliśmy w rachunku kosztów zakupu), a w budynku objętym zakazem działalności nie da się go prowadzić legalnie.

Trzy sytuacje, które spotkają Państwo w Barze i Ulcinju

Status budynkuCo to oznacza dla kupującegoPodstawa
Pozwolenie na budowę i na użytkowanie, bez adnotacji w liście GStandardowy zakup—
Decyzja o legalizacji wydanaKataster w ciągu 40 dni wykreśla adnotację o braku pozwolenia oraz zakazy zbycia i działalnościart. 21 ust. 2
Legalizacja w tokuObiekt jest nadal „bez pozwolenia"; zakazy z art. 33 obowiązują do wydania decyzjiart. 33
Nie złożono wniosku albo wniosek odrzuconoRoczna opłata za korzystanie z przestrzeni, groźba decyzji o rozbiórceart. 26, 31

W budynku wielolokalowym jest jedna ważna reguła: wniosek o legalizację całego budynku może złożyć choćby jeden właściciel lokalu (art. 13 ust. 3). Jeśli więc kupują Państwo mieszkanie w budynku, w którym nikt jeszcze wniosku nie złożył, nie trzeba czekać na zgodę wszystkich sąsiadów.

Kiedy budynek w ogóle może zostać zalegalizowany

Art. 6 wymienia warunki, które muszą być spełnione łącznie:

  • budynek jest widoczny na zdjęciu satelitarnym i lotniczym z lipca 2025 r. (art. 7);
  • jest wpisany do katastru;
  • nie stoi na terenie przeznaczonym w planie na infrastrukturę lub inne obiekty użyteczności publicznej;
  • jeśli nie ma obowiązującego planu, nie przekracza linii regulacyjnej ani granicy działki;
  • stosunki własnościowe do budynku i gruntu są uregulowane.

Art. 8 wyklucza z legalizacji obiekty tymczasowe, obiekty zbudowane w sposób, który nie zapewnia stabilności i bezpieczeństwa, oraz obiekty będące przedmiotem sporu sądowego. Budynek, który nie spełnia warunków z art. 6, zostanie odrzucony (art. 22), a decyzja trafi do inspektora, który wydaje decyzję o rozbiórce.

Budynek dobudowany po lipcu 2025 r. nie może być wpisany do katastru (art. 48 ust. 3), więc nie przejdzie legalizacji.

Terminy: 2027 i 2028 r.

DataCo się dziejePodstawa
14 sierpnia 2025 r.Ustawa wchodzi w życieSl. list CG 91/2025
14 sierpnia 2027 r.Upływa termin na wszczęcie wpisu budynku do katastru; potem inspektor wydaje decyzję o rozbiórceart. 48 ust. 1-2, zmieniony ustawą Sl. list CG 117/2026
14 sierpnia 2028 r.Kataster wpisuje zakazy zbycia i działalności przy obiektach z adnotacjami w liście G oraz przy tych, które do tego czasu nie dostały decyzji o legalizacjiart. 51

Termin z art. 48 był już dwa razy przedłużany: z sześciu do 12 miesięcy (Sl. list CG 18/2026), a nowelizacją z 31 lipca 2026 r. (Sl. list CG 117/2026, w mocy od 15 sierpnia 2026 r.) do 24 miesięcy. Liczy się go od wejścia w życie ustawy, nie od nowelizacji. Na kolejne przedłużenie nie warto liczyć przy planowaniu zakupu.

Kto płaci i ile

Kupujący, który przejmuje budynek w trakcie legalizacji, przejmuje też jej koszty, chyba że umowa stanowi inaczej:

  • opłata za sanację urbanistyczną (naknada za urbanu sanaciju), płacona za każdy obiekt bez pozwolenia (art. 23);
  • na wybrzeżu dodatkowo opłata specjalna na regionalne zaopatrzenie w wodę, płatna w najwyżej 36 równych ratach miesięcznych (art. 25); Bar i Ulcinj leżą na wybrzeżu;
  • roczna opłata za korzystanie z przestrzeni (art. 26), jeśli nie złożono wniosku o legalizację, wniosek odrzucono, nie wszczęto wpisu do katastru albo wydano decyzję o rozbiórce: od 0,5% do 2% średniej ceny budowy m² nowego mieszkania w Czarnogórze, za każdy m² netto, zależnie od strefy. Nawet decyzja o rozbiórce nie zwalnia z tej opłaty ani z podatku od nieruchomości (art. 31 ust. 5);
  • koszty oględzin budynku na miejscu, które od 2026 r. ponosi właściciel (art. 14, po nowelizacji 117/2026).

Co wpisać do umowy przedwstępnej

Jeśli mimo wszystko rozważają Państwo mieszkanie w budynku, który jest w trakcie legalizacji, umowa przedwstępna (predugovor) powinna to odzwierciedlać. W praktyce oznacza to:

  • warunek: umowa przyrzeczona zostanie zawarta dopiero po wydaniu decyzji o legalizacji i wykreśleniu adnotacji z listu G;
  • termin: data, po której mogą Państwo odstąpić i odzyskać wpłaty, jeśli decyzji nie będzie;
  • podział kosztów: kto płaci opłatę za sanację, opłatę specjalną i zaległą opłatę za korzystanie z przestrzeni;
  • wstrzymanie części ceny do dnia wykreślenia adnotacji.

Zadatek w Czarnogórze działa inaczej niż wielu kupujących zakłada, więc jego wysokość i skutki warto ustalić przed wpłatą. O tym, jak postępować, gdy deweloper nie dotrzymuje terminu, pisaliśmy w osobnym tekście. Na wybrzeżu Ulcinja trzeba też sprawdzić granicę z dobrem morskim, którego nikt nie może mieć na własność; zob. nieruchomości nad morzem.

Czego ten tekst nie rozstrzyga

Nie oceniamy konkretnych inwestycji ani deweloperów, a stan każdego budynku trzeba sprawdzić w jego wypisie i w urzędzie gminy, który prowadzi legalizację. Pozostałe koszty zakupu i posiadania mieszkania, w tym podatki, opisaliśmy w rachunku kosztów, a przebieg samej transakcji w przewodniku po zakupie. Kto kupuje bez biura nieruchomości, powinien przeczytać też nasz tekst o zakupie bez pośrednika.

Zanim wpłacą Państwo zadatek

Proszę przesłać nam aktualny wypis z księgi (list nepokretnosti) albo numer działki i gminę, a także projekt umowy przedwstępnej, jeśli już istnieje. Sprawdzimy, co jest wpisane w liście G, na jakim etapie jest legalizacja, czy budynek spełnia warunki z art. 6, i powiemy, jakie warunki i terminy powinny znaleźć się w umowie, zanim cokolwiek Państwo zapłacą.

Podstawa prawna (stan na 27 września 2026 r.): Zakon o legalizaciji bespravnih objekata, Sl. list CG 91/2025, 18/2026 i 117/2026, art. 2, 6, 7, 8, 13, 14, 21, 22, 23, 25, 26, 27, 31, 33, 48 i 51, według tekstów uchwalonych przez Skupštinę Crne Gore. Informacja ogólna, nie porada w konkretnej sprawie.

Podstawa prawna

  • Zakon o legalizaciji bespravnih objekata (Sl. list CG 91/2025, 18/2026) — čl. 2, 6, 7, 8, 13, 21, 22, 23, 25, 26, 27, 31, 33, 48, 51tekst uchwalony 31.07.2025 — sprawdzone 27.09.2026Tekst urzędowy
  • Zakon o izmjenama i dopuni Zakona o legalizaciji bespravnih objekata (Sl. list CG 117/2026) — čl. 1 (čl. 14), čl. 2 (čl. 48 st. 1: 24 mjeseca)tekst uchwalony 31.07.2026, w mocy od 15.08.2026Tekst urzędowy

Najczęstsze pytania

Czy mogę kupić mieszkanie w budynku bez pozwolenia na budowę?

Nie w sposób zgodny z prawem, dopóki budynek nie zostanie zalegalizowany. Art. 33 ustawy o legalizacji stanowi, że obiekt wybudowany bez pozwolenia nie może być w obrocie prawnym, a zakaz ten wpisuje się do listu G wypisu z katastru.

Czy mogę wynajmować turystom mieszkanie w takim budynku?

Nie. Ten sam art. 33 zakazuje prowadzenia w obiekcie bez pozwolenia działalności gospodarczej i innej, a wynajem turystyczny wymaga ponadto wpisu do Centralnego Rejestru Turystycznego.

Jak sprawdzić, czy budynek ma problem z pozwoleniem?

W liście G wypisu z księgi (list nepokretnosti). Adnotacje takie jak brak pozwolenia na użytkowanie, brak zgłoszenia budowy albo budowa bez pozwolenia oznaczają obiekt „bez pozwolenia" w rozumieniu ustawy.

Do kiedy trzeba złożyć wniosek o legalizację?

Właściciel budynku niewpisanego do katastru musi wszcząć jego wpis do 14 sierpnia 2027 r. (art. 48, po zmianie ustawą Sl. list CG 117/2026). Jeśli tego nie zrobi, inspektor wydaje decyzję o rozbiórce.

Czy każdy budynek można zalegalizować?

Nie. Budynek musi być widoczny na zdjęciu z lipca 2025 r., wpisany do katastru, nie może stać na terenie przeznaczonym pod obiekty publiczne, a stosunki własnościowe muszą być uregulowane (art. 6 i 7). Wykluczone są obiekty tymczasowe, niestabilne i będące przedmiotem sporu sądowego (art. 8).

Kto płaci za legalizację?

Właściciel budynku: opłatę za sanację urbanistyczną (art. 23), na wybrzeżu opłatę specjalną w maksymalnie 36 ratach (art. 25), a do czasu legalizacji w określonych przypadkach roczną opłatę za korzystanie z przestrzeni (art. 26). Kto ponosi te koszty przy sprzedaży, warto ustalić w umowie.

Czy muszę czekać na zgodę wszystkich sąsiadów w bloku?

Nie. W budynku wielolokalowym postępowanie legalizacyjne dla całego budynku wszczyna wniosek choćby jednego właściciela lokalu (art. 13 ust. 3).

Co się stanie po 14 sierpnia 2028 r.?

Do tego dnia kataster ma wpisać zakaz zbycia i zakaz działalności przy obiektach z adnotacjami w liście G oraz przy tych, które nie dostały decyzji o legalizacji (art. 51).