هل يفرض الجبل الأسود ضريبة على الميراث أو هبات العقارات؟

لا يفرض الجبل الأسود ضريبة ميراث منفصلة. يخضع الإرث أو تلقي العقار هبةً لضريبة نقل الملكية، إلا أن الأبناء والزوج والوالدين معفون. يجب تقديم الإقرار خلال 15 يوماً.

RoNa Legal· ١٠ تشرين الثاني ٢٠٢٦آخر تحديث · ١٠ تشرين الثاني ٢٠٢٦

لديكم حالة محددة؟ اكتبوا لنا ←

لا يفرض الجبل الأسود ضريبة ميراث منفصلة. يخضع العقار الذي يُتلقى بالإرث أو بالهبة لضريبة نقل ملكية العقارات (المادة 4(3) من قانون ضريبة نقل ملكية العقارات، Sl. list CG 36/13, 152/22, 3/23, 28/23, 33/26). الوارث من الدرجة الأولى والزوج والوالدان للمتوفى معفون (المادة 14(1) النقطة 1). يدفع الورثة الآخرون والمتلقون الآخرون المعدل الشرائحي نفسه المطبق على المشتري: 3% حتى 150,000 €، ثم 4,500 € بالإضافة إلى 5%، وفوق 500,000 € مبلغ 22,000 € بالإضافة إلى 6% (المادة 11).

من يدفع ومن لا يدفع

المستفيدضريبة نقل الملكيةالمادة
الوارث من الدرجة الأولى (الأبناء)، والزوج، والوالدان للمتوفى، في حالة الإرثمعفى14(1) النقطة 1
الورثة الآخرون، ومتلقو الهبة3% حتى 150,000 € · 4,500 € + 5% · فوق 500,000 € مبلغ 22,000 € + 6%11، 14(3)، 16(2)

في حالة الهبة أو الإرث، تستحق الضريبة عند اكتساب القرار الصفة النهائية، وفي حالة الإرث عند اكتساب قرار الإرث الصفة النهائية، لا في يوم الوفاة (المادة 15(3)). يُقدَّم إقرار الضريبة خلال 15 يوماً (المادة 16(1)).

لا يُعد الإرث والهبة دخلاً، لذلك لا تُفرض ضريبة الدخل الشخصي عند تلقيهما (المادة 5 النقطة 6 من قانون ضريبة الدخل الشخصي).

ما يجب أن يعرفه الوارث الأجنبي

يرث الشخص الطبيعي الأجنبي كما يرث المواطن الجبلي الأسود، بما في ذلك فئات الممتلكات التي لا يستطيع الأجنبي شراءها، مثل الأراضي الزراعية (المادة 414 من قانون العلاقات الملكية).

إذا بعت لاحقاً العقار الموروث، فإن ثمن الشراء لأغراض ضريبة الأرباح الرأسمالية هو السعر الذي اشترى به المتوفى العقار (المادة 37d(3) من قانون ضريبة الدخل الشخصي). لا تخضع هبة العقار للوارثين من الدرجة الأولى لضريبة الأرباح الرأسمالية (المادة 37g).

أتعاب الكاتب العدل في إجراءات تثبيت الميراث

منذ 9 أبريل 2026، يتقاضى الكاتب العدل الذي يعمل بصفة مفوض المحكمة في إجراءات الميراث أتعاباً واحدة عن الإجراء بأكمله، تُحسب على صافي التركة: 65 € حتى 5,000 €، وما زاد على ذلك 65 € بالإضافة إلى 0.5% من الزيادة، بحد أقصى 350 €، مع إضافة ضريبة القيمة المضافة (المادة 7 من تعريفة الميراث، Sl. list CG 49/2026).

نرشد الورثة الأجانب خلال إجراء تثبيت الميراث، وتقديم إقرار ضريبة نقل الملكية، والتسجيل في السجل العقاري، ونتحقق من تكلفة أي بيع لاحق. لا نتقاضى أي عمولة من المشترين أو البائعين أو الوسطاء. انظر خدمتنا العقارية أو تواصل معنا.

الأساس القانوني

  • Zakon o porezu na promet nepokretnosti (Sl. list CG 36/13, 152/22, 3/23, 28/23, 33/26) — čl. 4, 11, 14, 15, 16النص الرسمي
  • Zakon o porezu na dohodak fizičkih lica (… Sl. list CG 160/2025) — čl. 5, 37d, 37gالنص الرسمي
  • Zakon o svojinsko-pravnim odnosima (Sl. list CG 19/2009, 29/2025) — čl. 414النص الرسمي
  • Tarifa o naknadama za rad notara kao povjerenika suda u ostavinskom postupku (Sl. list CG 49/2026) — čl. 7النص الرسمي

سجل التغييرات

  • — أُضيفت أسئلة جديدة إلى قسم الأسئلة الشائعة.

أخبرونا عن وضعكم

هل تخططون للانتقال أو شراء عقار أو تأسيس شركة في الجبل الأسود؟ صِفوا حالتكم في بضعة أسطر، وسنرد عليكم بالبريد الإلكتروني بالخطوات التالية وعرض مكتوب لملفكم.

إرسال هذا النموذج لا يُنشئ علاقة تعاقدية.

الأسئلة الأكثر شيوعًا

هل توجد ضريبة ميراث في الجبل الأسود؟

ليس بوصفها ضريبة منفصلة. يخضع العقار الموروث لضريبة نقل الملكية، ويُعفى الأبناء والزوج والوالدان للمتوفى (المادة 14(1) النقطة 1 من قانون ضريبة نقل ملكية العقارات).

كم يدفع الورثة الآخرون؟

المعدل الشرائحي المطبق على المشتري: 3% حتى 150,000 €، و4,500 € + 5% فوق ذلك، و22,000 € + 6% فوق 500,000 € (المادة 11).

متى تستحق ضريبة الميراث؟

عند اكتساب قرار الإرث الصفة النهائية (المادة 15(3)). يُقدَّم الإقرار خلال 15 يوماً (المادة 16(1)).

هل يمكن لأجنبي أن يرث أراضي زراعية في الجبل الأسود؟

نعم. يرث الشخص الطبيعي الأجنبي كما يرث المواطن الجبلي الأسود (المادة 414 من قانون العلاقات الملكية)، حتى الأراضي التي لا يستطيع الأجنبي شراءها.

هل تخضع هبة شقة لابني للضريبة؟

بالنسبة لضريبة الأرباح الرأسمالية من جانبك، لا تُفرض ضريبة على الهبة للوارثين من الدرجة الأولى (المادة 37g من قانون ضريبة الدخل الشخصي). أما بالنسبة لضريبة نقل الملكية، فالإعفاء في المادة 14(1) النقطة 1 مكتوب للإرث؛ تحقق من كيفية تقييم الهبة قبل التوقيع.

هل يدفع الورثة ضريبة الدخل على ما يرثونه؟

لا. لا يُعد الإرث والهبة دخلاً لأغراض ضريبة الدخل الشخصي (المادة 5 النقطة 6 من قانون ضريبة الدخل الشخصي).

إذا بعت لاحقاً شقة موروثة، ما الذي يُحسب كثمن شرائي لي؟

السعر الذي اشترى به المتوفى الشقة (المادة 37d(3) من قانون ضريبة الدخل الشخصي). ويُعدَّل هذا السعر أيضاً وفق نمو أسعار التجزئة حتى تاريخ البيع (المادة 37d(4)).

هل أتعاب الكاتب العدل لتثبيت الميراث محددة بحد أقصى؟

نعم. تُحسب على صافي التركة: 65 € حتى 5,000 €، ثم 65 € + 0.5% من الزيادة، بحد أقصى 350 €، مع إضافة ضريبة القيمة المضافة (المادة 7 من تعريفة الميراث، Sl. list CG 49/2026).