Дата состояния: 5 сентября 2026 года. Статус: Действует. Инструмент: Решение Президента о ставках удержания по временной статье 67 Закона о подоходном налоге № 193 (Решение № 11734), «Resmî Gazete» от 5 сентября 2026 года, выпуск 33361. Изменяемый текст — Решение, приложенное к Решению Совета министров № 2006/10731 от 22 июля 2006 года.
Свободные остатки турецкой компании обычно лежат в фонде до следующего платежа, и до субботы этот участок не требовал отдельной налоговой строки. Теперь требует. Ниже — что говорит изменённый подпункт, какой вопрос его формулировка оставляет открытым и с каким прочтением мы работаем сегодня.
Что говорит текст
Решение меняет одно положение: подпункт (2) пункта (a) первого абзаца статьи 1 Решения, приложенного к Решению 2006/10731. Новая редакция делит этот подпункт на две строки.
Строка (i) называет вместе две группы: налогоплательщиков, подпадающих под первый абзац статьи 2 Закона о корпоративном налоге № 5520, и тех налогоплательщиков, которые действуют исключительно ради доходов и прироста стоимости по ценным бумагам и другим инструментам рынка капитала и которых Министерство казначейства и финансов признало сходными по характеру с инвестиционными фондами и инвестиционными компаниями, созданными по Закону о рынке капитала № 6362. Для этой группы ставка по доходу от паёв фондов денежного рынка и хедж-фондов, в наименовании которых стоят слова «para piyasası», составляет 10 процентов. По остальным их доходам ставка нулевая.
Строка (ii) охватывает всех, кто вне строки (i), по ставке 10 процентов и только по доходам за пределами подпункта (1).
Главный механизм — в статье о вступлении в силу. Решение действует с даты опубликования, то есть с 5 сентября 2026 года. Для группы из строки (i) оно применяется и к паям, приобретённым с этой даты, и — по паям, купленным раньше, — к той части дохода, которая приходится на период со дня опубликования до дня выбытия паёв. Старая позиция не выводится из-под нормы: доход разрезается по линии 5 сентября 2026 года, и под 10 процентов попадает только правая часть.
| Кто | Какой доход | Ставка | Основание |
|---|---|---|---|
| Плательщики по статье 2/1 Закона о корпоративном налоге и признанные Министерством сходные лица | Паи фондов денежного рынка и хедж-фондов с словами para piyasası в наименовании | 10% | Подпункт (2), строка (i) |
| Та же группа | Все прочие их доходы | 0% | Подпункт (2), строка (i) |
| Все вне строки (i) | Доходы за пределами подпункта (1) | 10% | Подпункт (2), строка (ii) |
| Паи инвестиционных фондов в целом | Фонды, кроме фондов с высокой долей акций и фондов венчурных и недвижимости при владении свыше двух лет | 17,5% | Подпункт (1), строка (ii), Решение 11107 |
Чего текст не говорит
Строка (ii) проводит прямую границу: она достаёт только доходы за пределами подпункта (1). У строки (i) такой границы нет. Она устанавливает 10 процентов по доходу от фондов денежного рынка и ноль по остальным доходам названных лиц и нигде не отсылает к подпункту (1).
Отсюда два прочтения. По первому строка (i) для этих налогоплательщиков самодостаточна: ставка 17,5 процента, установленная подпунктом (1) для паёв инвестиционных фондов, до корпоративного портфеля не доходит, потому что ставка для него определена здесь. По второму сначала применяется подпункт с меньшим номером, строки подпункта (1) о фондах действуют и для компаний, а строка (i) подбирает остаток.
Показать по письменному источнику, какое прочтение применяет администрация, мы сегодня не можем. В самом Решении предложения, которое снимало бы этот вопрос, мы не увидели. Если выйдет разъяснение или письмо, мы обновим страницу с датой.
Есть и то, что мы не читали. Редакцию этого подпункта в том виде, в каком она действовала непосредственно перед изменением, открыть в этот заход не удалось: сводный текст Решения 2006/10731 в системе правовой информации не публикуется, а исходный текст 2006 года нынешней структуры подпунктов не содержит. Поэтому фразу вида «ставка выросла с такой-то до такой-то» мы не пишем.
Наше прочтение
Направление задаёт правило вступления в силу. Разрезать доход по старому пакету не имело бы смысла, если бы ставка по нему уже была 10 процентов; такое деление применяют, когда нагрузка растёт. С этим прочтением казначейству группы, которое держит лиру в фонде денежного рынка, стоит пересчитать доходность после налога по всему, что заработано после 5 сентября 2026 года.
Практических следствий два. Если паи куплены до 5 сентября 2026 года, при выбытии понадобится расчёт, показывающий, какая часть дохода лежит правее этой линии; надёжнее, чтобы такой расчёт хранился в вашем досье, а не только у платформы дистрибуции. Второе: выбор фонда теперь содержит и налоговый вопрос, поскольку строка (i) называет фонды денежного рынка и хедж-фонды со словами «para piyasası» в наименовании, то есть граница проходит по типу фонда и по его зарегистрированному названию.
Что не меняется
Сама временная статья 67 не тронута; это решение о ставках. Пункт (d), который регулирует удержание по процентам вкладов и по прибыли счетов участия, этим Решением не затронут. Окно для государственных облигаций, казначейских векселей и сертификатов аренды, продлённое Решением 11444 до 31 декабря 2026 года, остаётся. Строки 17,5 процента и ноль для паёв инвестиционных фондов сохраняются в том виде, в каком их оставило Решение 11107 в марте 2026 года. Изменённый подпункт проводит границу по типу налогоплательщика, а не по резидентству.
Как проверить
Полный текст — в выпуске «Resmî Gazete» от 5 сентября 2026 года: resmigazete.gov.tr/eskiler/2026/09/20260905-12.pdf. Искомая строка — предложение в кавычках в начале статьи 1: «2) (1) numaralı fıkrada yer alan oran;» и следующие за ним строки (i) и (ii). Правило деления — в пункте (a) статьи 2, в обороте «yayımı tarihinden katılma paylarının elden çıkarıldığı tarihe kadar geçen süreye isabet eden kısmına». Соседние ставки лежат в том же архиве: Решение 11107 от 27 марта 2026 года и Решение 11444 от 20 июня 2026 года.
Для тех, кто заходит в Турцию через компанию или фонд, эта страница продолжает наш разбор удалённой идентификации по паспорту: там о том, как открывается счёт, здесь — как облагается лежащее на нём. Разобрать вашу структуру по этим строкам можно через раздел услуг, а дальнейшее движение по теме собирается на странице Обзор законодательства.
